- при возникновении аварийной ситуации
- [син. в случае возникновения аварийной ситуации; при аварии]
In case of an emergency situation at the launching or the lift-off…
Русско-английский словарь по космонавтике. Юрий Правиков. 2004.
при возникновении аварийной ситуации
Look at other dictionaries:
действия при аварийной ситуации — Все действия и функции, направленные на предотвращение или устранение аварийной ситуации. [ГОСТ Р ИСО 12100 1:2007] Параллельные тексты EN RU Where the external operating means is not intended for emergency operations, it is recommended that it… … Справочник технического переводчика
Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам — Терминология Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам: 1.3. Аварийная ситуация условия, отличные от условий нормальной перевозки грузов, связанные с загоранием, утечкой,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выживание в экстремальной ситуации. — Выживание в экстремальной ситуации. Во время походов люди длительное время пребывают в среде, резко отличающейся от привычной, могут попасть в экстремальные ситуации, вызванные пониженной или высокой температурой, лавинами, паводками на реках,… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Технологические нарушения с экологически значимыми последствиями (аварийные ситуации) — 5.4.7 Технологические нарушения с экологически значимыми последствиями (аварийные ситуации) Аварийная ситуация причинение вреда водному объекту вследствие нарушения водного законодательства, в том числе в результате аварийного сброса вредных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийная ситуация — 3.3 аварийная ситуация: Ситуация, которая может привести к поломке деталей ножниц и травмированию работающего. Источник: ГОСТ 12.2.118 2006: Ножницы. Требования безопасности оригинал документа 3.3 аварийная ситуация: Ситуация, которая может… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выжива́ние в экстрема́льной ситуа́ции — Во время походов люди длительное время пребывают в среде, резко отличающейся от привычной, могут попасть в экстремальные ситуации, вызванные пониженной или высокой температурой, лавинами, паводками на реках, обильными осадками и т.д. В практике… … Медицинская энциклопедия
Графитовые стержни — Графитовый стержень (Замедлитель) элемент уран графитового ядерного реактора, служащий для управления интенсивностью течения ядерной реакции в активной зоне, а так же плановой либо немедленной аварийной остановки реактора. Графитовые… … Википедия
Собаки в космосе — У этого термина существуют и другие значения, см. Собаки в космосе (значения) … Википедия
космические корабли Восток — первые в мире пилотируемые (одноместные) космические корабли. Разработка В. начата осенью 1958 года в ОКБ 1; Генеральный конструктор С.П.Королев, главный конструктор пилотируемых КЛА М.К.Тихонравов, ведущий конструкторы К.П.Феоктистов,… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Аварийно-спасательная группа — Профессиональное аварийно спасательное формирование, входящее в состав нештатных аварийных отрядов соединений, предназначенное для выполнения аварийно спасательных работ и ликвидации последствий аварий, катастроф и других происшествий на ракетном … Энциклопедия РВСН
РД 08-200-98: Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности — Терминология РД 08 200 98: Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности: 2. Аварийная готовность комплекс организационных и технических мероприятий, обеспечивающий локализацию и ликвидацию аварии с минимальным риском, затратами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
